Οι Τούρκοι γκρεμίζουν τον Προφήτη Ηλία στη Σμύρνη. Φτιάξτε τζαμί στη μέση της Συγγρού για να τους συγχαρείτε.

23/08/2013 Βούλγαρης Χρήστος Επεξεργασία Γράψτε ένα σχόλιο Go to comments

Η κατεδάφιση του ναού του Προφήτη Ηλία στη Σμύρνη είναι θέμα ημερών.

The demolition of the orthodox church of Prophet Elias in Izmir Turkey will happen in a matter of days.

Αν και τα σχέδια της κατασκευής του νέου αυτοκινητοδρόμου έδειχναν ότι ο ιστορικός ναός θα γλίτωνε, τα νέα που έρχονται από την Τουρκία είναι δυσάρεστα. Ο Προφήτης Ηλίας, ναός του 19ου αιώνα φωτογραφημένος άπειρες φορές, σε περίοπτη θέση που εποπτεύει την κοιλάδα της Αγίας Άννας, μετά το ’22 έτυχε να βρεθεί εντός στρατιωτικής ζώνης και έτσι παρέμεινε όρθιος σχετικά αλώβητος. Όχι πλέον. Θα γκρεμιστεί άμεσα και αυτό θα συμβεί στις μέρες μας.

Although the plans for the construction of the new motorway showed that the historic church would be spared, news coming from Turkey are very bad. Prophet Elias, a 19th century orthodox church appearing in hundreds of postcards, built at a prominent place overlooking the St. Anne’s valley, after 1922 survived almost intact because it was located inside a military zone. Not anymore. It will be knocked down within a few days and this will happen during our lifetime.

http://mikrasiatis.gr/gremizoyn-ton-profiti-ilia-sto-smyrni/