ÉDITORIAL, Le Monde, 26-10-2020
Μετάφραση : Αλκης Καλλιαντζίδης
Απέναντι στην οργή του Τούρκου προέδρου εναντίον του Γάλλου ομολόγου του, εν μέσω εντάσεων μεταξύ των δύο χωρών σε διάφορα γεωπολιτικά μέτωπα, είναι σημαντικό που εκφράζεται η αλληλεγγύη προς το Παρίσι.
Σαν να μην είχε αρκετές κρίσεις στα χέρια του, ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν μόλις πρόσθεσε κι άλλη μία. Κριτικάροντας βάναυσα τον Γάλλο πρόεδρο, Εμμανουήλ Μακρόν, στον οποίο συνέστησε, σε δύο περιπτώσεις, το Σάββατο 24 Οκτωβρίου και την Κυριακή 25, να εξετάσει την ψυχική του υγεία, ο Τούρκος αρχηγός κράτους άναψε μια νέα φωτιά σε ένα τοπίο ήδη αρκετά πυρακτωμένο, κυρίως λόγω των πρωτοβουλιών του.
